《消逝的光芒2》迎来1.30版本(万圣节2026)更新，定期更新，发布于10月22日周四晚
以下是更新译文内容:
夜晚改变了维勒多。街道变得越来越难以辨认，每一个遥远的声音都让人感觉更近，在静止的某个地方,一个信号正试图突破。
这个万圣节，把声音调大，听听答案是什么。让我们深入了解我们在这个补丁中为您准备的内容。
2026年万圣节对决
2026年万圣节对决是围绕社区合作而举办的为期三周的活动。受去年庆祝活动的启发，每周都会带来一对新的共同目标，表现为两个角色之间的战斗，每一方都有单独的奖励。每个人的贡献都会计入每周的总数，因此请共同努力解锁奖励，并选择要支持的角色。
Villedor为这一场合精心打扮，在开放世界中装饰着Da de los Muertos，并在Tower Raid中呈现出传统的万圣节外观。在整个活动期间，以万圣节为主题的特殊敌人出现在这两个区域，并投掷万圣节糖果，您可以在巴卡的活动商店消费。
每周，特色敌人也开始出现在遭遇战中，并在之后继续存在；虽然他们是本周的目标，但在开放世界中击败他们会让你赢得决战糖果。你可以在万圣节宝箱里找到更多的决战糖果——白天40个，晚上80个——并在巴卡家度过，以支持每周比赛的任何一方。
当达到社区目标时，每个贡献至少10个对决糖果的玩家都会在游戏中获得武器奖励。如果满足以下条件，两种武器奖励都可以解锁。
社区实现了这两个目标。在周末，贡献糖果最多的角色赢得了投票，他们的魅力可以通过朝圣者前哨获得！此外，在向其中一个派系捐赠10个决战糖果后，您将在游戏中立即获得500个万圣节糖果的奖励。这分别适用于每个目标，这意味着您每周可以获得1000个万圣节糖果！
游戏更新
除了上述1.30更新的所有消息外，我们还对游戏进行了以下修复和改进：
游戏玩法
更新了Intro视频和Skip Prologue视频，以匹配游戏图形改进的视觉效果和质量。调整叙事,更好地介绍世界，更自然的旁白。
·修复了旧世界货币与“手枪武器套件”共享同一插槽的问题
·修复了TPP模式下的一个问题，即射击有时不会落在十字准星指向的地方
·修复了胸部附近缺少卡车窗帘的问题，使一些遭遇的伏击很容易被发现
技术
·修复了与Intel XeSS相关的各种崩溃问题.修复了如果使用XeSS启用VSync，性能会降至8 FPS的问题
·修复了游戏音频在大约10分钟的游戏后有时会中断的问题
·修复了一个问题，即在入职教程处于活动状态时，访问商店有时会在库存菜单中软锁定玩家
·修复了NPC有时会剪切几何体的问题
·修复了启用FSR帧生成器时有时会出现严重闪烁的问题
·添加了一些缺失的商店资产和翻译
