《怪物猎人物语3：命运双龙》（Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection）将于2026年11月18日登陆 Xbox PC，并支持 Xbox Play Anywhere 功能。玩家购买游戏后，即可在 Xbox Series X|S、Windows 11 PC 及兼容的掌机设备上游玩，游戏进度、存档、额外内容和成就等数据均可跨设备同步，无需重复购买。
本作是一款以《怪物猎人》世界观为背景的回合制 RPG。故事围绕亚兹拉尔与维尔梅尔两个濒临毁灭的国家展开。原本被认为已经灭绝的火龙再度出现，但从蛋中诞生的并非一只火龙，而是两只带有天空鳞纹的双生火龙。随着自然生态遭到破坏、众多魔物濒临灭绝，战争的阴影也再次笼罩大地。玩家将扮演骑士，与自己的火龙伙伴踏上旅程，探寻事件背后的真相。
此外，为纪念《怪物猎人物语》系列迎来十周年，初代《怪物猎人物语》与《怪物猎人物语2：破灭之翼》将于2026年10月22日至10月25日参加 Xbox Free Play Days 活动。届时，所有 Xbox 玩家均可免费体验这两款游戏，每款游戏提供3小时试玩时间，且无需订阅 Xbox Game Pass。
