各位灰鬃，期盼已久的《红色沙漠》增强版 DLC 「未知征途」现已正式推出！从大洋彼端的未知岛屿，到幽深的海底世界，帕卫尔的冒险版图全面扩张。以下为官方更新笔记的完整整理。
一、更新日程
Steam (PC)：已更新
Steam (Mac)：已更新
PlayStation：已更新
Xbox：已更新
Epic Games Store：已更新
Mac App Store：预计更新（进行中）
注意：由于 Mac 版本进行了技术调整，使用 Steam（Mac）及 Mac App Store 的玩家，本次更新需要重新下载完整游戏。
二、未尽的征途：三位主角全新剧情
面对沙漠中的诡谲阴云、危机四伏的政治角力、跨越时空的征战，以及沉睡深海的古代秘密，克里夫、翁卡和德米安将亲手书写未来。
新增克里夫、翁卡、德米安专属任务各 1 个，完成主线任务「归路」后，可在冒险日记菜单中查看。
三、奔向大洋：出海与潜水系统
冒险从大地延伸至汪洋。亲自掌舵出航探索未知岛屿，或潜入无尽深海发掘宝藏与遗迹。
1. 大海正式成为全新探险舞台
新增以大海为背景的任务「向着更广阔的世界」：完成主线「狼丘」后，将灰鬃营地提升至一定等级以上即可接取。
2. 潜水系统开放
新增「呼吸条」，最大呼吸量越高，潜水时间越长。
最大呼吸量可通过对潜水服进行淬火提升。
新增可暂时恢复呼吸量的食物。
新增可佩戴于 A.T.A.G. 上进行潜水的海洋探险装备。
3. 新载具「帆船」
可通过船只制作任务亲自制作，也可在帕卫尔各地的船只管理员处购买。
在德梅尼斯与德雷西亚的船只管理员处可购买船只装备，装饰船只外观。
可驾驶帆船进行海上贸易，并新增可在贸易中交易的全新贸易商品。
4. 水中坐骑与新岛屿
新增多种水中坐骑：可根据种类驯服，或喂食饲料提升亲密度后登记为坐骑。
新增多座尚未开拓的岛屿，可在开拓岛屿的同时执行全新任务。
新增多张藏宝图，寻找四处隐藏的宝藏。
四、帕卫尔的精彩人生：家园、据点经营与婚恋系统
1. 家园系统大扩张
建成狼丘营地并完成灰鬃势力任务「旭日之地」中的「卢克的请求」后即可使用。
可随心设计并建造房屋结构，墙壁与窗户均可自由布置（路径：房屋装饰 → 切换房屋 → 自由建筑）。
2. 两座可亲自装饰的城堡（微剧透）
德莱克福尔城：完成主线「归路」且该据点已被解放时授予。
火焰骑士团城堡：完成德米安的任务「政治家」且该据点已被解放时授予。
3. 据点经营玩法
地图新增「设施」标签页，可查看经营设施及相关信息。
可租赁据点经营餐馆、锯木厂、铁匠铺和服装店，完成经营内容可获得奖励。
即使远离设施，经营也会持续进行；设施偶尔还有特别客人到访。
地图显示方式优化：灰鬃拥有的据点现以蓝色标示。
4. 营地庆典
新增可在营地举办庆典的任务，庆典仅限时开放。
与玩家亲密度达到一定阶段以上的 NPC 将造访营地，互动时亲密度提升更快。
部分到访 NPC 可被雇佣为「荣誉灰鬃」：与现有佣兵相同可用于派遣任务等，但部分功能受限。
5. 婚恋系统：从示爱到求婚
亲密度阶段扩张：通过「交流 → 示爱」加深关系，扩张阶段亲密度达到 100 时即可「求婚」。
「示爱」后可通过「赠送礼物」和「倾诉」继续提升，每种互动每天可提升一次。
注意：当前角色对特定 NPC 示爱并提升亲密度后，其余可操作角色与该 NPC 的亲密度将会下降。
部分 NPC 需达成前置条件（如女巫：需完成各女巫的圣所任务）。
新增理发店装扮伴侣外貌的功能；结婚后世界地图和小地图显示伴侣图标。
可通过「结伴同行」与伴侣一起出行，伴侣也会定期赠送礼物。
结婚后亦可离婚，但需付出一定代价。
6. 居所与小游戏
新增 17 处居所，可通过派遣任务建造；指定居所后，伴侣将在该居所生活；地图上会显示居所持有者（克里夫/翁卡/德米安）的图标。
新增小游戏「骰子游戏」，可在德梅尼斯和德雷西亚游玩。
五、全新强敌与战斗内容
1. 新战斗内容「试炼庭院」
完成主线「归路」后即可游玩，共可挑战 10 个组别，位于法则大书库阿比斯附近。
可独自挑战，也可与同伴合力挑战：最多可选择克里夫、翁卡、德米安在内的 3 名角色，出场顺序自行决定。
试炼中无法通过食物恢复；当前角色倒下后，由下一顺位角色接替继续战斗。
每完成一个组别，即可获得一项现有技能得到强化的效果。
2. 新装备与新 Boss
新增盔甲、武器、坐骑/宠物装备、阿比斯齿轮等多种装备。
新增多位强大 Boss，其中部分可通过「记忆碎片」再次对决。
六、其他新增内容
存档提示：在拥有 DLC 的情况下保存的存档，无法在未拥有 DLC 的环境下加载，也无法用于跨平台存档。
NPC 互动 UI 优化：可通过互动进行「倾诉」「赠送礼物」等操作；「倾诉」可向 NPC 分享玩家掌握的知识提升亲密度；新增相关书籍可了解居民喜好；互动后界面会显示相同互动的冷却时间。
新增昆虫专用保管箱，并新增 3 种传说昆虫及相关目击传闻。
主要城市新增理发店，无需依赖营地即可使用。
可在佣兵管理所更换灰鬃服装（消耗营地货币）。
新增可用于战斗的生活工具：平底锅、汤勺、平底锅盖、陶罐盖、菜刀。
新增道路、木头、花坛、猫咪哨岗、小狗垫等家园装饰物（猫咪哨岗可向新加入的猫咪哨岗商人购买）。
马车现在可以穿戴装备，并新增马车专用装备；港口地区新增马车工坊。
整体提高了道具的可堆叠数量。
七、主要优化与修复
内容
修复一次性「放入」「取出」多个不可叠加道具时，仅适用于 1 个的问题。
修复「与格林尼尔交谈」任务时偶尔不显示「等待」按钮的问题。
新增可存入收藏品保管箱的道具。
修复「瞄准命运的弦 V」挑战任务进度无法正常显示的问题。
[翁卡/德米安] 修改了陪同状态下 NPC 不会先做出敌对反应的问题。
操作
[克里夫] 修复飞行过程中将法则之力连接至地形时，无法使用「空中秋千」技能的问题。
战斗 / 动作
优化「瞬间攻击」技能的攻击动作及效果。
缩短翁卡「分裂炮」与德米安「投掷盾牌」技能的准备时间。
修复与被遗忘的将军战斗时，部分幻影无法突进的问题。
UI
「贸易路线」显示逻辑优化：此前仅在地图「贸易」分页显示，现平时也会显示。
增加地图的最大缩小距离。
[控制器] 地图上按 L3 或推动左摇杆时，镜头直接移动至已召唤的马、马车、船只及深暗之星所在位置。
变更坐骑和宠物的「召唤中」图标；新增坐骑及宠物可召唤位置标示（空中 / 地面 / 水中）。
图标颜色根据地区状态变更：封锁=红色，重建=淡红色，事故=黄色，未开拓=灰色。
根据乘坐的坐骑不同，地图上的迷雾消散范围也会有所差异。
画面 / 设置
可分别选择升频技术与帧生成技术，例如 DLSS 升频搭配 FSR 帧生成。
本地化
修复所有语言中存在的多项本地化错误，并优化整体质量。
八、其他修复
下调黄金苹果刺猬的出现频率。
「节制」阿比斯齿轮效果调整：由「以 n% 的概率减少 1 个制作材料」修改为「制作时减少 n% 的消耗材料」。
修复佩戴部分手套等装备时「查看」书籍，手套穿模显露在书籍外的问题。
修复被玩家击飞的尸体偶尔飘向空中的问题。
修复「符文颅盾」显示为可染色装备的问题。
修复在天上之路长时间待机时出现掉帧的问题。
修复乘坐马车被逮捕时，仍维持乘坐状态并被移送至监狱的问题。
修复特定情况下视角晃动效果过强的问题。
修复首次开设银行金库时，未显示更改投资倾向 UI 的问题。
修复部分阿比斯齿轮触发方式生效异常的问题。
