难绷!猎鹰(Falcons)中文限定队服真的神了,有点过于接地气了

作者:游报站台 发布时间:2026年11月02日 18:33

Falcons 新队服背面的选手中文 ID 已经流出,一眼看过去笑点直接拉满,这风格实在太接地气。

《CS2》实机截图 1

《CS2》实机截图 2

整套 ID 里只有京介看着自然舒服,剩下几位的译名观感很生硬,满满的机翻味道,能忍住不笑的人属实不多。

《CS2》实机截图 3

《CS2》实机截图 4

这次曝光的队服还有一处细节改动,早前版本里标点出错的 “猎鹰‘加油” 已经调整完毕,现在印成规范的 “猎鹰,加油”,看得出制作方收到反馈后做了修正。

《CS2》实机截图 5

《CS2》实机截图 6

《CS2》实机截图 7

这支猎鹰现在的五人名单是尼科、莫内西、卡里甘、京介、特塞斯,也是接下来 IEM 北京站要出战的完整阵容。

《CS2》实机截图 8

猎鹰这次来国内参赛本身关注度就很高,大家本来都在期待他们赛场发挥,结果先被队服上的中文名字抢了热度。

《CS2》实机截图 9

不管译名效果如何,这套带中文标识的队服算是这次赛事一个有意思的小插曲。